GRAPHILINGUA

 
 English version  French version
 
 
Home
Services
Tariff
Quick Quote
About Us
Contact Us
 
 
 
 
 
 
 
 

GRAPHILINGUA offers services in:

We can handle:

LATEST NEWS:

4 March 2010 – Translators and translation agencies using SDL Trados, MemoQ or Wordfast Pro will be happy to know that we have now added CopyFlow Gold for Quark XPress to our software library. This Quark XPress XTension (from Napsys) allows us to quickly export all translatable text from Quark XPress files for analysis (word counting) and translation. Once your translation is complete, we can automatically import the translated text back into Quark XPress and quickly finalise the layout. This means we can now offer more competitive prices and faster turnaround times to translators and translation agencies for DTP in Quark XPress (versions 6, 7 or 8, Mac or PC).

 

At this time, the majority of our clients are translation agencies, advertising agencies and publishers who rely on us to handle complex or time-consuming tasks, which they find difficult to handle internally for a number of reasons. We specifically deliver a wide range of services designed to make life easier for translation agencies.

We take pride in the quality of our work, and we take our clients’ deadlines very seriously.

Why Graphilingua?

  • PeppleBecause many companies, particularly translation agencies, find it increasingly difficult to keep up with the fast changing world of graphic design – having the latest version of every major software is getting expensive, not to mention the time it takes to learn all the latest tricks for each of them.
  • Because some projects do require specialised skills or special tools if only to handle a small part of a larger project – a typical example is a large localization project in many languages with only a couple of languages requiring special software.
  • Because meeting deadlines is getting tougher every year in our competitive industry and having a reliable external partner who can handle all the technical hitches for you may prove to be the safest and most cost-effective way to guarantee that deadlines will be met.
  • Because your business may need to concentrate on its core services in order to remain profitable, yet you don’t want to turn down clients for lack of resources in a specialist field.

Our Mission

Our mission is to provide you with professional and timely services in the fields of desktop publishing, multilingual typesetting, graphic design, localization engineering and a few other specialist fields, in order to help you prosper in your field of endeavour, so we can all win together.

 

   
   
French translation English language